/:Když bída přichází do mojí země
Já beru ručnici
Když ďábel šeptá do ucha mi
Já jdu modlit se:/
/:Když černé mraky slunce zakrývají
Já oheň zapaluji
Když naděj, zdá se, že již nemám
Já si píseň zpívám:/
/:Když vůkol panují noční můry
Světlem já se léčím
Když smrt šlapá na paty moje
Do tváře se jí směji:/
Až budou zpět ustupovat
Moji nepřátelé
Tak zakopnou a zahynou
Před tváří Tvojí
/:Když bída šeptá do ucha mi
Já jdu modlit se
Když ďábel přichází do mojí země
Já beru ručnici:/
---
Коли біда приходить до моєї землі
Я беру рушницю
Коли диявол шепоче на вухо мені
Я іду молиться
Коли біда приходить до моєї землі
Я беру рушницю
Коли диявол шепоче на вухо мені
Я іду молиться, я іду молиться
Коли чорні хмари сонце закривають
Я ватру розкладаю
Коли надії, здається, зовсім немає
Я пісні співаю
Коли чорні хмари сонце закривають
Я ватру розкладаю
Коли надії, здається, зовсім немає
Я пісні співаю, я пісні співаю
Коли навколо панують жахи нічні
Світлом я зцілюся
Коли смерть наступає на п'яти мої
В обличчя їй сміюся
Коли навколо панують жахи нічні
Світлом я зцілюся
Коли смерть наступає на п'яти мої
В обличчя їй сміюся, в обличчя їй сміюся
Як будуть назад відступати
Мої вороги
То спіткнуться і вигинуть
Перед обличчям Твоїм
Коли біда шепоче на вухо мені
Я іду молиться
Коли диявол приходить до моєї землі
Я беру рушницю
Коли біда шепоче на вухо мені
Я іду молиться
Коли диявол приходить до моєї землі
Я беру рушницю, я беру рушницю
Я беру рушницю
---
Koly bida pryhodytʹ do mojejí zemlí
Ja beru rušnycju
Koly dyjavol šepoče na vucho meni
Ja iďu molytʹsja
Koly čorni chmary sonce zakryvajutʹ
Ja vatru rozkladaju
Koly nadiji, zdajetsja, zosim nemaje
Ja pisni spivaju
Koly navkolo panujutʹ žachy nični
Svitlom ja zciljusja
Koly smertʹ nastupaje na p’jaty moji
V oblyččja jí smijujsja
Jak budutʹ nazad vidstupaty
Moji vorohy
To spitknutʹsja i vyhynutʹ
Pered oblyččjam Tvojim
Koly bida šepoče na vucho meni
Ja iďu molytʹsja
Koly dyjavol pryhodytʹ do mojejí zemlí
Ja beru rušnycju